Луизиана: пресса и события игрового мира Юга

Слухи о происшествиях, газетные вырезки, письма в редакцию

Читайте заметки об истории Нового Орлеана и Луизианы в Библиотеке! Там же вы найдете множество прекрасных исторических картин!

25 августа 1858 г. Пикник на плантации "Энтерпрайз". Семейства Роман, Эми, Пату и Киттредж приветствовали в Луизиане почетных гостей из Южной Каролины - Мэйнов. Об этом, конечно, не писали в газетах, но пересказы слуг и сплетниц донесли информацию даже до уважаемых людей, не замеченных в пересудах. Впрочем, ничего плохого об этой встрече сказать никому не удалось.
(Событие в игровой реальности)

1 сентября 1859 года Гастроли северной звезды. В варьете Нового Орлеана состоялась премьера спектакля "Фацио" авторства Мильмана. В роли Бьянки - гастролирующая актриса Ада Менкен. Несмотря на восторг публики и ажиотаж горожан, редакция выражает сомнение в том, что театральные выступления, не являющиеся оперными, приживутся в Новом Орлеане.
(Событие в игровой реальности)

16 октября 1859 года
(Телеграмма в редакцию "Пикаюн") ХАРПЕРС ФЕРРИ СОВЕРШЕНО ВООРУЖЕННОЕ НАПАДЕНИЕ НА ПАССАЖИРСКИЙ ПОЕЗД ТЧК ПЯТЬ ЧАСОВ ПЛЕНУ ОТРЯДА ДВАДЦАТИ НЕИЗВЕСТНЫХ ЗПТ ТОМ ЧИСЛЕ ЧЕРНЫХ ТЧК ПАССАЖИР СООБЩИЛ ИМЯ ГЛАВАРЯ БАНДЫ ДЖОН БРАУН ТЧК
(Историческое событие)

26 октября 1859 года
Историческая публикация в газете "Луизианский Демократ", статья расположена последней между основными политическими текстами и рекламным блоком, что характеризует заметность события в то время.

Мятеж в Харперс Фэрри

Мы приводим здесь выдержки из телеграфного отчета Восстания в Харперс Фэрри, предоставленного «Пикаюн». Балтимор, 18 октября – прошлым вечером поднялся страшный мятеж в Харперс Фэрри.

Был захвачен Арсенал Соединенных Штатов, и все поезда, следующие на восток и на запад, останавливались преступной бандой.

Город, где расположен Арсенал, оказался во власти 600 – 700 человек, часть из которых negroes.

Сначала было утверждение, что это было выступление Аболиционистов, но сейчас предполагают, что рабочие, занятые на стройке правительственной дамбы, спровоцировали и организовали это вследствие потери части своего жалования, так как на днях подрядчик скрылся с их деньгами; и поэтому они выбрали такой метод, чтобы получить доступ к фондам правительственного дома выплат.

Президент приказал морской пехоте и сухопутным войскам Соединенных штатов из Вашингтона проследовать туда и силой освободить переправы через железнодорожные мосты, даже при условии риска для жизни. Губернатор Виржинии тоже направил туда войска из Ричмонда.

Балтимор, 19 октября - Мятежники в Харперс Фэрри захватили городок и взяли под свой контроль Арсенал США воскресным вечером. Они были под персональным командованием капитана Брауна, но составляли лишь часть войск, которую он собрал. Жители города спасались бегством во все стороны, потому Арсенал был не в состоянии оказать сопротивление.

Сразу же, как стало известно об этом вторжении, посыльные были разосланы во всех направлениях с просьбой о помощи, которая была быстро оказана в ответ на каждый призыв.

Еще до рассвета войска США из Вашингтона, и множество подразделений добровольцев из окрестных поселений прибыли на место.

Тем не менее, за ночь восставшие укрепились внутри и вокруг оружейного склада; несмотря на это, как только прибыли войска, началась подготовка к атаке, которая была предпринята в 8 утра в понедельник.

Свидетельство очевидца

Нижеследующее сообщение – это подробный отчет обо всех происшествиях, подробно изложенный редактором «Балтиморского Американца», который был на месте событий с самого их начала, как очевидец всего происходившего:

«Харперс Фэрри, 6 утра – осуществляется подготовка войск США и добровольцев к атаке на склад оружия, в котором укрепились мятежники. Солдаты выставлены по всему периметру склада, чтобы предотвратить всякую попытку преступников ускользнуть.

Мятежники держат таких людей в своем кругу, как заложников: господа Армистед, Белл, вербовщик, Бенжамин, Миллс, мастер, Джон П., Денджерфилд, казначей оружейного склада, Кларк и Льюис.

Negro по имени Льюис Лири, который только что умер, признался, что план был состряпан Брауном на ярмарке в Огайо два месяца ранее.

Мятежники выслали переговорщика под флагом перемирия с сообщением, что они намерены повесить всех заложников, которых держат, если их не защитят солдаты».

Позже – штурм арсенала

«Харперс Фэрри, 8 утра – оружейный склад только что был атакован и взят после решительного сопротивления.

Мятежники застрелили троих солдат морской пехоты во время атаки.

Мятежников схватили и вывели из склада под всеобщее ликование.

Многие из добровольцев пытаются воспользоваться возможностью застрелить мятежников еще до того, как те достигнут места тюремного заключения; и с большим трудом их удалось сдержать от осуществления немедленной мести бандитам.

Пресловутый Браун и его сын были подстрелены. Сын – мертв, а Браун умирает.

Браун говорит, что его зовут Оссаваттами Браун, и его целью было освободить рабов. Он оправдывает свои действия как таковы, что сделаны филантропом. Он заявляет, что более никто не был вовлечен в заговор, кроме тех, кто непосредственно сопровождал его».

Преследование бунтовщиков

Балтимор, 19 октября – Для исполнения инструкций губернатора генерал Стюарт сообщил приказы генералу Г. В. Воткинсу, который пребывал недалеко от города, немедленно снарядить отряд кавалерии и отправить его для несения службы в горы, недалеко от Харперс Фэрри, так как много мятежников под командованием некоего Кука ищут убежища именно там; военный отряд выступил вчера вечером.

Губернатор Виржинии Вайс отправился на место восстания.

Три артиллерийские роты с Форта Монро прибыли в город вчера, были расквартированы в Форт МакГенри и ждут дальнейших приказаний.

В депеше с Харперс Фэрри, датированной вечером четверга, говориться, что только двое повстанцев сбежали без единого ранения, это – Эдвин Копич, белый, и Чайслдс Грин, цветной. Они оба из Айовы. Первоначально войско повстанцев состояло из 22 человек, 15 из которых были убиты и еще двое – смертельно ранены в понедельник вскоре после штурма оружейного склада и поимки банды.

Был открыт редкий огонь с холмов со стороны Мериленда, предполагают, что это был прощальный салют Кука. В ответ на него дали несколько выстрелов, но повстанцы были слишком далеко, чтобы судить об эффективности применения огня.

Добровольцы тоже оставили поселения, чтобы преследовать беглецов.

Сейчас примерно тысяча вооруженных людей сконцентрирована вокруг Хасперс Фэрри, и подкрепление льется из каждой казармы.

Действия правительства США

Вашингтон, 19 октября – телеграфная депеша была передана от военного министра до полковника Ли в Харперс Фэрри, в которой говориться, что окружной прокурор Оулд немедленно прибудет на то место и начнет официальное расследование против заключенных.

В депеше также говориться, что были отданы приказы подготовить поезд, перевезти лошадей и людей с Вашингтона до места восстания, чтобы преследовать мятежников в любом штате и в любой земле Союза.

Харперс Фэрри, 17 октября – в кармане одного из убитых мятежников было найдено удостоверение, принадлежащее некоему капитану Т. Х. Симену, подразумевающее, что оно было выпущено под руководством «Временного Правительства США». Удостоверение было датировано 15 октября 1859 г., и подписано А. У. Брауном, «главнокомандующим».

План и цели мятежников

Полное количество бунтовщиком было 900: 300 белых, остальные 600 – negroes. Их лидером был капитан Браун, пользующийся дурной славой в Канзасе, мотивированный тем, что его поддерживали выдающиеся аболиционисты со всей страны, и существующий на их деньги.

Это движение не было чем-то новым, оно происходит от тайного аболиционистского общества, созданного несколько месяцев назад. Его разветвления стали обширны, и главной идеей стало освободить negroes не только в Мериленде, но и подстрекать их к восстанию во всех соседних штатах. Теперь эти факты подтверждены заключенными лично. Волнение прокатилось страной.

Обстоятельства, которые вышли на свет вследствие восстания, показывают, что мятеж готовился месяцами и умышлялся нарочно.

Местом встречи был фермерский дом в четырех милях от Харперс Фэрри. Это место было арендовано капитаном Брауном, прибывшим с Канзаса под фиктивным именем Смит.

В этом доме хранилось оружие, амуниция и разные запасы, которые могут понадобиться для такого вида нападения, и это все было куплено и принесено туда Брауном, который, по всей видимости, и являлся главным заговорщиком и лидером бунтарей.

Также выдающимися среди бунтарей были Когг с Мэриленда, Симэн и Браун с Огайо, и некто Тодд со штата Мэн. Судя по известным характеристикам этих людей и другим обнаруженным вещам, видно, что все они были причастны к движению аболиционистов.

Часть бандитов ушла ранее под командованьем их лидера Кука, который при поддержке большого числа рабов, как предполагалось, должно быть, проследовал в направлении Пенсильвании.

Человек по имени Аллен Эванс, из Новой Англии, один с банды, был подстрелен и, умирая, признался, что схема, придуманная Брауном, склоняла людей идти за ним, потому что предполагалось, что negroes восстанут тысячами, и тогда Мэриленд и Виржиния станут свободными штатами; это и было главной целью мятежа.


Перевод: Т. Турчина
Редактор: Яскр

Несколько занятных объявлений о рекламе из того же номера:
- 75 NEGROES первого класса выставлены на продажу, в том числе, полевые работники, и один хороший плотник.
- между плантациями Уинн и Хайнсон утерян крестик с бриллиантами на цепочке. Щедрое вознаграждение тому, кто принесет в редакцию.
- НЕЗАВИСИМО ОТ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПОЗИЦИИ!!! Фешенебельные товары для Леди и Джентльменов! Плащи! Плащи!! Плащи!!! Тесьма, кружева и отделка! КОЛЬЦЕВЫЕ КРИНОЛИНЫ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕВГЕНИИ! У нас Нью-Йоркские Цены! Cash Store, Front Street, Alexandria.

Дизайн © Аллан Кармин, 2014.